Templo Zu Lai realiza Retiro de Oito Preceitos e convida participantes a deixar as preocupações de lado e tomar os preceitos como mestre

Por Dao Cheng, São Paulo, Brasil

O Templo Zu Lai realizou, nos dias 24 e 25 de outubro, o Retiro de Oito Preceitos de 2026. Embora o evento tenha coincidido com o segundo turno das eleições, 34 pessoas reservaram esse período para deixar de lado as preocupações cotidianas e se dedicar, por um dia e uma noite, à observância dos puros preceitos que regem a vida monástica.

Os participantes tinham entre 15 e mais de 60 anos de idade, e alguns possuíam título de doutorado. Entre as profissões representadas estavam jornalistas, psicólogos, advogados, engenheiros, analistas, assistentes sociais e urbanistas. O retiro contou com tradução simultânea para o português, e quase metade dos participantes era brasileira.

A Mestra Miao You, Abadessa-Geral do Monastério Fo Guang Shan na América do Sul, explicou o significado e os méritos da observância dos Oito Preceitos. A oportunidade de vivenciar a disciplina da vida monástica é rara e preciosa. Essa prática beneficia tanto a si mesmo quanto aos outros. Em essência, observar os preceitos significa não causar danos aos demais e, assim, purificar as próprias ações do corpo, da fala e da mente.

A mestra também ministrou a palestra “Darma, o verdadeiro significado: fé e sabedoria”, na qual apresentou os diferentes níveis da fé e ressaltou que devemos ter como objetivo cultivar a fé correta. Entre os critérios para avaliar uma crença estão sua conformidade com a verdade, sua fundamentação histórica, sua capacidade de elevar o caráter humano e a orientação oferecida pelos preceitos. Como explicou, os preceitos não são uma forma de aprisionamento, mas um caminho para a liberdade.

Por meio de exemplos relacionados ao cotidiano, como a realização de provas e a administração de negócios, a mestra ajudou os participantes a compreender os ensinamentos fundamentais do Buda, incluindo as Quatro Nobres Verdades, o vazio, a impermanência e o não eu, mostrando como esses princípios podem orientar uma vida pautada pela sabedoria.

Huang Lingling, presidente do Primeiro Subcapítulo São Paulo da BLIA Brasil, compartilhou sua experiência de deixar o celular de lado durante o retiro. Ela percebeu que isso não era tão difícil quanto imaginava e que, pelo contrário, contribuiu para melhorar a qualidade do sono, proporcionar maior tranquilidade ao corpo e à mente e reduzir as preocupações.

Zhu Ailing, presidente do Sexto Subcapítulo, contou que havia perdido diversas oportunidades de participar do retiro, mas que, finalmente, neste ano, as condições favoráveis se reuniram. A experiência permitiu-lhe reconhecer e refletir sobre seu temperamento inquieto. Ela espera preservar essa disposição de cultivar a mente e aprimorar a convivência com os filhos.

Zhang Yufang, presidente do Terceiro Subcapítulo, que auxilia na recepção do templo, agradeceu o apoio dos voluntários de seu grupo, que lhe permitiu deixar de lado as preocupações cotidianas e concentrar-se na observância dos preceitos. A experiência fez com que reconhecesse o quanto é preciosa a oportunidade de vivenciar a disciplina da vida monástica. Ela também reafirmou seu compromisso de tomar os preceitos como guia em sua vida cotidiana.

Durante o retiro, 13 participantes refugiaram-se na Joia Tríplice — Buda, Darma e Sanga —, tornando-se novos discípulos budistas. Entre eles estavam as duas participantes mais jovens, que são primas: Alicia Inoue, de 15 anos, e Heloísa Inoue Galante de Moraes, de 16 anos. A convite de Alicia, Heloísa também participou do retiro, acompanhada de sua mãe, Cristina Tosi Inoue.

Alicia contou que o momento que mais a marcou foi a Cerimônia do Arrependimento. A experiência levou-a a reconhecer os erros cometidos no passado e a valorizar a oportunidade de enfrentá-los, arrepender-se e compreender como poderia melhorar suas atitudes.

Durante o compartilhamento, os participantes perguntaram à Mestra Miao You se era permitido ler livros durante a observância dos Oito Preceitos. Ela os incentivou a ler escrituras budistas e obras que inspirem a prática do bem, explicando que essas leituras não contrariam os preceitos e ainda contribuem para o aprimoramento espiritual.

A participação na Avaliação Global sobre Budismo também integrou a programação do retiro. Por meio da leitura do material preparatório, os participantes puderam aprofundar sua compreensão do Budismo Humanista. Embora a prova fosse realizada com consulta, todos se dedicaram à leitura do material e à análise das questões, empenhando-se ao máximo.